TidyCapy
Deutsch
ItalianoEnglishEspañolFrançaisDeutschPortuguêsRomânăPolski
Inhalt der Anleitung

Herunterladen, installieren, aktualisieren und deinstallieren

Alle Schritte, um Sfoglia auf deine Geräte zu bringen, aktuell zu halten und, wenn nötig, wieder zu entfernen, ohne etwas zu verlieren.

Was du brauchst

  • Android: Handy oder Tablet mit Android 8 oder neuer.
  • iPhone und iPad: iOS und iPadOS 15.5 oder neuer. Sfoglia kommt bald in den App Store.
  • Windows: Windows 10 oder 11, 64 Bit.
  • Mac: macOS 12 Monterey oder neuer, mit Apple-Chip oder Intel.
  • Linux: Ubuntu 22.04 oder neuer, Debian 12 oder neuer, Fedora 36 oder neuer, 64 Bit.

Der Speicherbedarf hängt davon ab, wie viel du die App nutzt: die App selbst braucht einige Dutzend MB, aufgenommene Vorlesungen etwa 21 MB pro Stunde. Für die Transkription auf dem Gerät brauchst du zusätzlich ein Sprachmodell, das du nur einmal herunterlädst (etwa 670 MB, oder 160 MB in der leichten Version).

Android: Handy und Tablet

Aus Google Play installieren

  1. Öffne den Play Store auf dem Handy oder Tablet.
  2. Suche nach Sfoglia (das Symbol ist ein aufgeschlagenes Buch auf dunkelblauem Grund) oder öffne direkt Sfoglia bei Google Play.
  3. Tippe auf Installieren und warte, bis der Download fertig ist.
  4. Tippe auf Öffnen. Beim ersten Start zeigt dir eine kurze Einführung die wichtigsten Teile der App.

Updates. Google Play aktualisiert Sfoglia von selbst, wenn automatische Updates eingeschaltet sind. Von Hand: Play Store → Profilbild → Apps und Gerät verwalten → Updates verfügbar → Sfoglia → Aktualisieren.

Berechtigungen. Sfoglia fragt nur dann nach Berechtigungen, wenn sie gebraucht werden: das Mikrofon, wenn du die erste Vorlesung aufnimmst, die Benachrichtigungen, wenn du eine Erinnerung oder den Timer einschaltest, die Fotos, wenn du eins importierst. Du kannst sie jederzeit ändern unter Android-Einstellungen → Apps → Sfoglia → Berechtigungen.

iPhone und iPad

Sfoglia für iPhone und iPad ist fertig und kommt bald in den App Store. Sobald sie verfügbar ist, findest du sie mit der Suche nach „Sfoglia“ im App Store, und diese Seite bekommt den direkten Link. Du installierst sie wie jede App: Laden, dann mit Face ID, Touch ID oder Passwort bestätigen.

Auf dem iPad funktioniert sie auch mit dem Apple Pencil: nur der Stift schreibt, die Finger verschieben und vergrößern die Seite; Doppeltippen und Drücken des Pencil wechseln das Werkzeug.

Windows

Unter Windows installieren

  1. Geh zum Download-Bereich der Sfoglia-Seite und drück auf Download for Windows: du bekommst die Datei Sfoglia-…-windows-setup.exe.
  2. Öffne die heruntergeladene Datei. Administratorrechte brauchst du nicht.
  3. Wenn Der Computer wurde durch Windows geschützt erscheint, wähle Weitere Informationen und dann Trotzdem ausführen. Das passiert bei neuen Apps ohne kostenpflichtiges Zertifikat: die Datei ist die von der Website.
  4. Wähle die Sprache und folge den Schritten. Du kannst den vorgeschlagenen Ordner lassen und, wenn du willst, ein Symbol auf dem Desktop anlegen.
  5. Lass am Ende Sfoglia starten angehakt und drück auf Fertigstellen.

Es gibt auch eine .zip-Version, die nicht installiert wird: entpacke den Ordner, wo du willst, und öffne Sfoglia.exe. Diese Version aktualisiert sich nicht von selbst.

Mac

Auf dem Mac installieren

  1. Geh zum Download-Bereich der Sfoglia-Seite und drück auf Download for Mac: du bekommst die Datei Sfoglia-…-mac.dmg.
  2. Öffne die Datei und zieh Sfoglia in den Ordner Programme. Das ist wichtig: nur aus Programme aktualisiert sich die App von selbst.
  3. Öffne Sfoglia aus Programme oder dem Launchpad.
  4. Wenn macOS sagt, dass der Entwickler nicht überprüft werden kann, drück auf Fertig. Öffne dann Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit, scrolle nach unten, drück auf Dennoch öffnen, gib das Mac-Passwort ein und bestätige mit Öffnen. Das ist nur beim ersten Mal nötig.

Linux

Mit dem .deb-Paket installieren (Ubuntu, Debian, Mint)

  1. Geh zum Download-Bereich der Sfoglia-Seite und drück auf Download the .deb.
  2. Öffne die Datei mit der Softwareinstallation des Systems (zum Beispiel dem Software-Center) oder im Terminal: sudo apt install ./sfoglia_*_amd64.deb
  3. Sfoglia erscheint im Anwendungsmenü. Die Programme zum Aufnehmen und Anhören von Vorlesungen (ffmpeg und PulseAudio, das auch mit PipeWire funktioniert) werden automatisch installiert.

Mit dem .tar.gz-Archiv (für andere Distributionen): entpacke den Ordner und öffne sfoglia per Doppelklick oder im Terminal mit ./sfoglia. Zum Aufnehmen brauchst du ffmpeg und pulseaudio-utils: auf Ubuntu und Debian sudo apt install ffmpeg pulseaudio-utils, auf Fedora sudo dnf install ffmpeg-free pulseaudio-utils. Die Datei LEGGIMI.txt im Ordner erklärt, wie du Sfoglia ins Anwendungsmenü aufnimmst.

Der erste Start

Wenn du Sfoglia zum ersten Mal öffnest:

  1. Am Computer fragt die App, wie du schreibst: Grafiktablett oder Stift, Tastatur und Maus oder Touchscreen. Wähle, was du wirklich benutzt: die App zeigt dann nur die passenden Werkzeuge. Mit einem Tablett kannst du den Stift in einem Feld ausprobieren, bevor du bestätigst.
  2. Eine kurze Einführung zeigt dir die wichtigsten Bereiche. Du kannst sie überspringen und jederzeit wieder ansehen unter Einstellungen → Einführung noch einmal ansehen.
  3. Du landest auf Start. Am besten legst du jetzt dein erstes Heft an: wie das geht, steht auf der Seite Hefte.

Die App am Computer aktualisieren

Am Computer aktualisiert sich Sfoglia von selbst: Wenn eine neue Version erscheint, lädt sie sie von unserer Website herunter, prüft, dass die Datei genau die veröffentlichte ist, und installiert sie, wenn du die App schließt. Oben erscheint ein Streifen mit Jetzt aktualisieren, falls du nicht warten willst.

  • Unter Linux mit dem .deb fragt das Update nach dem Passwort des Computers: drück auf Jetzt aktualisieren.
  • Mit der .zip-Version für Windows, oder wenn du Sfoglia auf dem Mac direkt aus der .dmg öffnest, ohne sie nach Programme zu kopieren, sagt dir die App Bescheid, und du lädst die neue Version von Hand von der Sfoglia-Seite.
  • Die automatische Prüfung schaltest du aus unter Einstellungen → Updates.
  • Wenn eine Version zu alt ist, um mit unserem Server zu funktionieren, bittet Sfoglia dich, sie vor dem Weitermachen zu aktualisieren.

Sfoglia deinstallieren

Android

  1. Halte das Sfoglia-Symbol gedrückt und wähle Deinstallieren (oder Android-Einstellungen → Apps → Sfoglia → Deinstallieren).
  2. Bestätige mit OK.

iPhone und iPad

  1. Halte das Sfoglia-Symbol auf dem Home-Bildschirm gedrückt.
  2. Wähle App entfernen → App löschen → Löschen.

Windows

  1. Öffne Einstellungen → Apps → Installierte Apps (unter Windows 10: Apps & Features).
  2. Such Sfoglia, drück auf die drei Punkte und dann auf Deinstallieren.
  3. Deine Daten bleiben im Ordner %APPDATA%\Tidy Capy\Sfoglia, damit du nach einer Neuinstallation alles wiederfindest. Um sie wirklich zu löschen, gib %APPDATA%\Tidy Capy in die Adressleiste des Datei-Explorers ein und lösche den Ordner Sfoglia.

Mac

  1. Beende Sfoglia.
  2. Öffne den Finder → Programme und zieh Sfoglia in den Papierkorb.
  3. Deine Daten bleiben in ~/Library/Application Support/it.sfoglia.app. Zum Löschen: im Finder Menü Gehe zu → Gehe zum Ordner …, gib diesen Pfad ein und lösche den Ordner.

Linux

  1. Mit dem .deb: sudo apt remove sfoglia. Mit dem .tar.gz: lösche den Ordner der App.
  2. Deine Daten bleiben in ~/.local/share/it.sfoglia.app: lösche diesen Ordner, um sie zu entfernen.

Das Pro-Abo kündigen

Pro verlängert sich automatisch, bis du es kündigst; die App zu deinstallieren reicht nicht.

  • In der App: Einstellungen → Abo → Abo verwalten.
  • Bei Google Play: Profilbild → Zahlungen & Abos → Abos → Sfoglia → Abo kündigen.

Pro bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv.

Alles auf ein anderes Gerät umziehen

  1. Auf dem alten Gerät: Einstellungen → Sicherung und Wiederherstellung → Sicherung erstellen. Speichere die Datei dort, wo du sie auch vom neuen Gerät siehst (zum Beispiel Google Drive), oder nutze die Google-Drive-Sicherung direkt aus der App.
  2. Auf dem neuen Gerät: installiere Sfoglia, dann Einstellungen → Sicherung und Wiederherstellung → Sicherung wiederherstellen und wähle die Datei.
  3. Pro kommt mit Käufe wiederherstellen zurück (gleiches Store-Konto) oder wenn du dich mit demselben Sfoglia-Konto anmeldest.

Keine Antwort gefunden? Schreib an support@tidycapy.com oder in der App: Einstellungen → Problem melden. Ich antworte so schnell wie möglich.

Anleitung aktualisiert für Version 0.9.32