TidyCapy
Italiano
ItalianoEnglishEspañolFrançaisDeutschPortuguêsRomânăPolski
Indice della guida

Scaricare, installare, aggiornare e disinstallare

Tutti i passaggi per avere Sfoglia sui tuoi dispositivi, tenerla aggiornata e, se serve, toglierla senza perdere niente.

Di cosa hai bisogno

  • Android: telefono o tablet con Android 8 o successivo.
  • iPhone e iPad: iOS e iPadOS 15.5 o successivo. Sfoglia arriverà presto sull'App Store.
  • Windows: Windows 10 o 11 a 64 bit.
  • Mac: macOS 12 Monterey o successivo, sia con chip Apple sia con Intel.
  • Linux: Ubuntu 22.04 o successivo, Debian 12 o successivo, Fedora 36 o successivo, a 64 bit.

Lo spazio occupato dipende da quanto usi l'app: l'app in sé pesa poche decine di MB, le lezioni registrate circa 21 MB all'ora. Per la trascrizione sul dispositivo serve in più un modello vocale che si scarica una volta sola (circa 670 MB, oppure 160 MB nella versione leggera).

Android: telefono e tablet

Installare da Google Play

  1. Apri il Play Store sul telefono o sul tablet.
  2. Cerca Sfoglia (l'icona è un libro aperto su fondo blu scuro), oppure apri direttamente la pagina di Sfoglia su Google Play.
  3. Tocca Installa e aspetta la fine dello scaricamento.
  4. Tocca Apri. Al primo avvio una breve guida ti mostra le parti principali dell'app.

Aggiornamenti. Google Play aggiorna Sfoglia da solo, se gli aggiornamenti automatici sono accesi. Per farlo a mano: Play Store → foto del profilo → Gestisci app e dispositivo → Aggiornamenti disponibili → Sfoglia → Aggiorna.

Permessi. Sfoglia chiede i permessi solo quando servono: il microfono quando registri la prima lezione, le notifiche quando accendi un promemoria o il timer, le foto quando ne importi una. Puoi sempre cambiarli in Impostazioni di Android → App → Sfoglia → Autorizzazioni.

iPhone e iPad

Sfoglia per iPhone e iPad è pronta e arriverà sull'App Store a breve. Quando sarà disponibile la troverai cercando "Sfoglia" nell'App Store e questa pagina avrà il collegamento diretto. Si installerà come ogni app: Ottieni, poi conferma con Face ID, Touch ID o la password.

Su iPad funziona anche con l'Apple Pencil: scrive solo la penna, mentre le dita spostano e ingrandiscono la pagina; il doppio tocco e la stretta della Pencil cambiano strumento.

Windows

Installare su Windows

  1. Vai nella sezione Scarica della pagina di Sfoglia e premi Scarica per Windows: arriva il file Sfoglia-…-windows-setup.exe.
  2. Apri il file scaricato. Non servono i permessi di amministratore.
  3. Se compare Windows ha protetto il PC, scegli Ulteriori informazioni e poi Esegui comunque. Succede con le app nuove che non hanno un certificato a pagamento: il file è quello del sito.
  4. Scegli la lingua e segui i passaggi. Puoi lasciare la cartella proposta e, se vuoi, aggiungere l'icona sul desktop.
  5. Alla fine lascia la spunta su Avvia Sfoglia e premi Fine.

C'è anche una versione .zip che non si installa: estrai la cartella dove vuoi e apri Sfoglia.exe. Questa versione non si aggiorna da sola.

Mac

Installare su Mac

  1. Vai nella sezione Scarica della pagina di Sfoglia e premi Scarica per Mac: arriva il file Sfoglia-…-mac.dmg.
  2. Apri il file e trascina Sfoglia nella cartella Applicazioni. È importante: solo da Applicazioni l'app si aggiorna da sola.
  3. Apri Sfoglia da Applicazioni o dal Launchpad.
  4. Se macOS dice che non può verificare lo sviluppatore, premi Fine. Poi apri Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza, scorri in basso e premi Apri comunque, inserisci la password del Mac e conferma con Apri. Serve solo la prima volta.

Linux

Installare con il pacchetto .deb (Ubuntu, Debian, Mint)

  1. Vai nella sezione Scarica della pagina di Sfoglia e premi Scarica il .deb.
  2. Apri il file con l'installazione del sistema (per esempio Centro software), oppure dal terminale: sudo apt install ./sfoglia_*_amd64.deb
  3. Sfoglia compare nel menu delle applicazioni. I programmi che servono per registrare e riascoltare le lezioni (ffmpeg e PulseAudio, che funziona anche con PipeWire) si installano da soli.

Con l'archivio .tar.gz (per le altre distribuzioni): estrai la cartella, apri sfoglia con un doppio clic o da terminale con ./sfoglia. Per registrare servono ffmpeg e pulseaudio-utils: su Ubuntu e Debian sudo apt install ffmpeg pulseaudio-utils, su Fedora sudo dnf install ffmpeg-free pulseaudio-utils. Il file LEGGIMI.txt nella cartella spiega come aggiungere Sfoglia al menu delle applicazioni.

Il primo avvio

La prima volta che apri Sfoglia:

  1. Sul computer l'app ti chiede come scrivi: tavoletta grafica o penna, tastiera e mouse, oppure schermo touch. Scegli quello che usi davvero: l'app mostrerà solo gli strumenti adatti. Con la tavoletta puoi provare la penna in un riquadro prima di confermare.
  2. Una guida introduttiva di poche schermate ti mostra le sezioni principali. Puoi saltarla e rivederla quando vuoi da Impostazioni → Rivedi la guida introduttiva.
  3. Arrivi nella Home. Da qui conviene creare il tuo primo quaderno: trovi come fare nella pagina Quaderni.

Aggiornare l'app sul computer

Sul computer Sfoglia si aggiorna da sola: quando esce una versione nuova la scarica dal nostro sito, controlla che il file sia proprio quello pubblicato e la installa quando chiudi l'app. In alto compare una striscia con Aggiorna ora, se non vuoi aspettare.

  • Su Linux con il .deb l'aggiornamento chiede la password del computer: premi Aggiorna ora.
  • Con la versione .zip di Windows, o se sul Mac apri Sfoglia direttamente dal .dmg senza copiarla in Applicazioni, l'app ti avvisa e la versione nuova si scarica a mano dalla pagina di Sfoglia.
  • I controlli automatici si spengono in Impostazioni → Aggiornamenti.
  • Quando una versione è troppo vecchia per funzionare con il nostro server, Sfoglia chiede di aggiornarla prima di continuare.

Disinstallare Sfoglia

Android

  1. Tieni premuta l'icona di Sfoglia e scegli Disinstalla (oppure Impostazioni di Android → App → Sfoglia → Disinstalla).
  2. Conferma con OK.

iPhone e iPad

  1. Tieni premuta l'icona di Sfoglia nella schermata Home.
  2. Scegli Rimuovi app → Elimina app → Elimina.

Windows

  1. Apri Impostazioni → App → App installate (su Windows 10: App e funzionalità).
  2. Cerca Sfoglia, premi i tre puntini e poi Disinstalla.
  3. I tuoi dati restano nella cartella %APPDATA%\Tidy Capy\Sfoglia, così ritrovi tutto se reinstalli. Per cancellarli davvero, scrivi %APPDATA%\Tidy Capy nella barra di Esplora file ed elimina la cartella Sfoglia.

Mac

  1. Chiudi Sfoglia.
  2. Apri il Finder → Applicazioni e trascina Sfoglia nel Cestino.
  3. I tuoi dati restano in ~/Library/Application Support/it.sfoglia.app. Per cancellarli: nel Finder menu Vai → Vai alla cartella…, scrivi quel percorso ed elimina la cartella.

Linux

  1. Con il .deb: sudo apt remove sfoglia. Con il .tar.gz: elimina la cartella dell'app.
  2. I tuoi dati restano in ~/.local/share/it.sfoglia.app: elimina quella cartella per cancellarli.

Disdire l'abbonamento Pro

Il Pro si rinnova da solo finché non lo disdici; disinstallare l'app non basta.

  • Dall'app: Impostazioni → Abbonamento → Gestisci abbonamento.
  • Da Google Play: foto del profilo → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti → Sfoglia → Annulla abbonamento.

Il Pro resta attivo fino alla fine del periodo già pagato.

Spostare tutto su un altro dispositivo

  1. Sul dispositivo vecchio: Impostazioni → Backup e ripristino → Crea un backup. Salva il file dove lo vedrai anche dal nuovo (per esempio Google Drive), oppure usa il backup su Google Drive direttamente dall'app.
  2. Sul dispositivo nuovo: installa Sfoglia, poi Impostazioni → Backup e ripristino → Ripristina un backup e scegli il file.
  3. Il Pro torna con Ripristina acquisti (stesso account dello store) oppure entrando con lo stesso account Sfoglia.

Non hai trovato la risposta? Scrivi a support@tidycapy.com oppure, dall'app, Impostazioni → Segnala un problema: rispondo il prima possibile.

Guida aggiornata alla versione 0.9.32