Cuadernos y biblioteca
La sección Cuadernos es tu biblioteca: aquí creas, importas, organizas y encuentras todos tus cuadernos. Esta página explica todo lo que ves, desde la búsqueda hasta el último menú.
La biblioteca
Abre la biblioteca tocando Cuadernos en la barra de navegación. Arriba están el título con la búsqueda y los comandos; debajo, las Carpetas y luego los Cuadernos, con su número junto al título. El recuadro discontinuo Nuevo cuaderno, siempre al final de la lista, crea un cuaderno nuevo.


- 1
Buscar cuadernos y carpetas
Toca el campo y escribe: la biblioteca muestra enseguida solo los cuadernos y carpetas cuyo nombre contiene lo que has escrito, en toda la biblioteca (también dentro de las carpetas). Las mayúsculas y los acentos no importan: "fisica" encuentra también "Física". Para vaciar la búsqueda borra el texto; tocando fuera del campo vacío la búsqueda se cierra.
Para buscar dentro de los cuadernos (el texto escrito con teclado, los PDF y, si la has activado, la escritura a mano) y en las transcripciones de las clases usa la búsqueda general desde Inicio.
- 2
Más (⋮)solo teléfono y tableta
En el teléfono los comandos de la biblioteca están reunidos aquí para dejar espacio a los cuadernos: Ordenar, Nueva carpeta, Importar un documento, Importar fotos, Unirse con un código, De tus dispositivos y, donde exista, Escanear hojas. Cada uno se explica más abajo, en el menú Más.
- 3
Ordenarsolo ordenador
Elige el orden de los cuadernos y carpetas: por última modificación (el cuaderno en el que escribiste por última vez va primero), por nombre de la A a la Z, o por fecha de creación (los más nuevos primero). En el ordenador el botón muestra el orden elegido, por ejemplo "Última modificación". La app recuerda tu elección.
- 4
Nueva carpetasolo ordenador
Crea una carpeta: escribe el nombre (por ejemplo "Matemáticas"), elige un color y confirma. Si ya estás dentro de una carpeta, la nueva se crea ahí dentro: así puedes tener carpetas dentro de carpetas, por ejemplo "Primer curso" → "Cálculo 1".
- 5
Importarsolo ordenador
En el ordenador abre el menú para traer a Sfoglia archivos que ya tienes: Importar un documento (PDF, y también Word, PowerPoint y Excel), Importar fotos, Unirse con un código y De tus dispositivos. Se explican en el menú Importar.
- 6
Carpeta
Cada recuadro de color es una carpeta, con el nombre y cuántos elementos contiene (cuadernos y otras carpetas). Tócala para abrirla. Para poner un cuaderno en una carpeta puedes mantenerlo pulsado y arrastrarlo sobre la carpeta, o usar Mover a una carpeta desde el menú del cuaderno.
- 7
Acciones de carpeta (⋮)
Los tres puntos de la carpeta abren su menú: Cambiar nombre o color y Eliminar. Se explican en el menú de la carpeta.
- 8
Cuaderno
Cada ficha es un cuaderno. Arriba ves la portada o, si no tiene, la vista previa de la primera página con lo que has escrito. Debajo están el título y una línea con el número de páginas y cuándo lo modificaste por última vez (si el cuaderno tiene etiquetas, en lugar de la fecha ves las etiquetas).
- Toca la ficha para abrir el cuaderno y escribir en él.
- Mantenla pulsada y arrástrala sobre una carpeta para moverla allí. Mientras arrastras, abajo aparece una papelera roja: suelta el cuaderno encima para eliminarlo (la app pide confirmación). Dentro de una carpeta, arriba aparece también la zona para sacarlo de la carpeta.
- 9
Más acciones (⋯)
Los tres puntos junto al título abren el menú del cuaderno: cambiar nombre, cambiar portada, mover, etiquetas, compartir, exportar a PDF, versiones anteriores y eliminar. Todas las opciones se explican en el menú del cuaderno.
- 10
Nuevo cuaderno
El recuadro discontinuo con el + crea un cuaderno nuevo: se abre la ventana en la que eliges título, portada y tipo de papel. Se explica en Crear un cuaderno.
- 11
Inicio
La página inicial: te muestra tu día de un vistazo, es decir, la próxima clase, los exámenes que se acercan, las tareas pendientes y los cuadernos que has usado hace poco. Leer más
- 12
Cuadernos
Tu biblioteca: todos los cuadernos y carpetas. Leer más
- 13
Agenda
Tu agenda escolar: el día, el calendario de la semana y del mes, los exámenes, las tareas, el horario de clases y el temporizador de estudio. Leer más
- 14
Grabar
La grabadora de clases: grabas el audio en el aula (incluso con la pantalla apagada), o importas un archivo de audio, y Sfoglia escribe la transcripción. Leer más
- 15
Estudio IA
Tus fichas de estudio: resúmenes, esquemas, mapas conceptuales, cuestionarios y tarjetas creados a partir de clases, PDF y apuntes. Leer más
- 16
Ajustes
El engranaje abre los Ajustes: idioma, apariencia (clara u oscura), cómo escribes, notificaciones, copias de seguridad, cuenta, suscripción Pro, privacidad y asistencia. Leer más
- 17
Guía (?)
Abre esta guía en el navegador, directamente en la parte que explica la pantalla en la que estás, en el idioma de la app y con imágenes de tu dispositivo (teléfono y tableta, u ordenador). Leer más
- 18
Invítame a un cafésolo ordenador
Si te gusta la app, puedes invitar a un café a la desarrolladora con un pequeño pago hecho desde la tienda. Leer más
- 19
Logo de Sfogliasolo ordenador
El logo arriba en la barra lateral. Leer más
Tu primer cuaderno
Crea tu primer cuaderno










- En la biblioteca toca el recuadro Nuevo cuaderno (al final de los cuadernos).
- Escribe el título, por ejemplo "Física". Si lo dejas vacío, el cuaderno se llamará "Sin título".
- Elige una portada, o deja Ninguna: verás la vista previa de la primera página.
- Elige el tipo de papel: rayas, cuadrícula, puntos o una plantilla ya lista.
- Toca Crear: el cuaderno se abre y está listo para escribir.
Crear un cuaderno
Al tocar Nuevo cuaderno se abre esta ventana. También puedes cambiarlo todo después: el título y la portada desde el menú del cuaderno, el tipo de papel página por página dentro del cuaderno.


- 1
Cancelar (✕)
Cierra la ventana sin crear nada.
- 2
Crear
Crea el cuaderno con lo que has elegido y lo abre enseguida.
- 3
Título
El nombre del cuaderno, tal como aparecerá en la biblioteca (por ejemplo "Física", "Diario", "Agenda de mayo"). Pulsando Intro en el teclado el cuaderno se crea enseguida. Si lo dejas vacío se llamará "Sin título".
- 4
Portada
La portada que ves en la biblioteca. Desliza la fila hacia un lado para verlas todas:
- Ninguna (la opción inicial): sin portada, la ficha muestra la vista previa de la primera página.
- Foto: usa una foto de tu galería como portada (la app la reduce para no ocupar espacio).
- Las portadas ilustradas: Lila, Código, Molécula, Montañas, Latido, Curva, Sueño, Noche, Océano, Atardecer, Bosque, Lavanda, Cereza, Arena, Grafito, Menta y Cielo.
La portada elegida tiene el borde resaltado.
- 5
Papel
El tipo de página del cuaderno. Los primeros son los papeles sencillos:
- En blanco: página blanca, sin líneas.
- Rayas: como un cuaderno de rayas (la opción inicial).
- Cuadrícula: cuadros de 5 mm, como el cuaderno de matemáticas.
- Milimetrado: cuadros de 5 mm con una línea más marcada cada centímetro.
- Puntos: una cuadrícula de puntos, cómoda para esquemas y bullet journal.
Luego están las plantillas ya listas:
- Agenda diaria: las horas del día, las prioridades y las cosas por hacer.
- Agenda semanal: los siete días de la semana en una página.
- Calendario mensual: la cuadrícula del mes.
- Horario de clases: la tabla días × horas para rellenar.
- Apuntes Cornell: el método Cornell, con la columna de palabras clave, el espacio para los apuntes y el resumen abajo.
- Lista de tareas: una lista con casillas para marcar.
Las páginas nuevas que añadas al cuaderno usarán el mismo tipo, pero puedes cambiarlo en cada página.
El menú Más y el menú Importar
En el teléfono estos comandos están en el botón Más (⋮) de arriba; en el ordenador Ordenar y Nueva carpeta son botones aparte y las demás opciones están en el botón Importar (la flecha hacia arriba).


- 1
Ordenarsolo teléfono y tableta
Elige el orden de los cuadernos y carpetas: por última modificación (el cuaderno en el que escribiste por última vez va primero), por nombre de la A a la Z, o por fecha de creación (los más nuevos primero). Leer más
- 2
Nueva carpetasolo teléfono y tableta
Crea una carpeta: escribe el nombre (por ejemplo "Matemáticas"), elige un color y confirma. Leer más
- 3
Importar un documento
Crea un cuaderno a partir de un archivo: cada página del documento se convierte en una página del cuaderno, sobre la que puedes escribir, subrayar y tomar apuntes como en papel. El archivo original no se modifica.
- Los PDF se importan enseguida, en el dispositivo.
- Word, PowerPoint, Excel y otros documentos (donde la opción muestra "PDF, Word, PowerPoint, Excel…"): Sfoglia los convierte en PDF pasando por tu Google Drive. La primera vez te pide iniciar sesión con Google; el permiso da a Sfoglia acceso solo a los archivos que ella misma crea, y la copia temporal se borra de Drive justo después de la conversión.
El cuaderno toma el nombre del archivo; puedes cambiárselo cuando quieras.
- 4
Importar fotos
Crea un cuaderno a partir de fotos de la galería: elige una o más fotos y cada una se convierte en una página. Útil para fotos de la pizarra, de fotocopias o de libros.
- 5
Unirse con un código
Entra en un cuaderno compartido por un compañero o un profesor: escribe el código que te han enviado y el cuaderno aparece en tu biblioteca. Podrás escribir en él junto con los demás en tiempo real, o solo verlo y comentarlo, según cómo se haya compartido. Unirse es gratis para todos.
- 6
De tus dispositivos
Muestra los cuadernos que marcaste En tus dispositivos desde otro teléfono, tableta u ordenador con la misma Cuenta de Sfoglia, y los abre aquí sin código. Así el mismo cuaderno está actualizado en todos tus dispositivos. Para marcarlos hace falta Pro e iniciar sesión en la cuenta de Sfoglia.
- •
Escanear hojassolo en algunos dispositivos
Solo en teléfono y tableta: abre la cámara en modo escáner, encuentra sola los bordes de la hoja, endereza la página y quita las sombras. Puedes escanear varias hojas seguidas: se convierten en las páginas de un cuaderno nuevo. Con Pro, la IA también puede leer el texto de las páginas escaneadas.
Ordenar la biblioteca


- 1
Última modificación
Los cuadernos en los que has trabajado hace poco van primero. Es el orden inicial. La marca de verificación indica el orden elegido.
- 2
Nombre (A-Z)
En orden alfabético, de la A a la Z.
- 3
Fecha de creación
Del cuaderno creado más recientemente al más antiguo.
Las carpetas
Las carpetas mantienen ordenados los cuadernos, por ejemplo una por asignatura o una por semestre. Pueden contener cuadernos y otras carpetas.


- 1
Buscar cuadernos y carpetas
Toca el campo y escribe: la biblioteca muestra enseguida solo los cuadernos y carpetas cuyo nombre contiene lo que has escrito, en toda la biblioteca (también dentro de las carpetas). Leer más
- 2
Más (⋮)solo teléfono y tableta
En el teléfono los comandos de la biblioteca están reunidos aquí para dejar espacio a los cuadernos: Ordenar, Nueva carpeta, Importar un documento, Importar fotos, Unirse con un código, De tus dispositivos y, donde exista, Escanear hojas. Leer más
- 3
Ordenarsolo ordenador
Elige el orden de los cuadernos y carpetas: por última modificación (el cuaderno en el que escribiste por última vez va primero), por nombre de la A a la Z, o por fecha de creación (los más nuevos primero). Leer más
- 4
Nueva carpetasolo ordenador
Crea una carpeta: escribe el nombre (por ejemplo "Matemáticas"), elige un color y confirma. Leer más
- 5
Importarsolo ordenador
En el ordenador abre el menú para traer a Sfoglia archivos que ya tienes: Importar un documento (PDF, y también Word, PowerPoint y Excel), Importar fotos, Unirse con un código y De tus dispositivos. Leer más
- 6
Cuaderno
Cada ficha es un cuaderno. Leer más
- 7
Más acciones (⋯)
Los tres puntos junto al título abren el menú del cuaderno: cambiar nombre, cambiar portada, mover, etiquetas, compartir, exportar a PDF, versiones anteriores y eliminar. Leer más
- 8
Nuevo cuaderno
El recuadro discontinuo con el + crea un cuaderno nuevo: se abre la ventana en la que eliges título, portada y tipo de papel. Leer más
- 9
Atrás
Sales de la carpeta y vuelves a la carpeta superior o a la biblioteca principal. También funciona el botón o el gesto Atrás del teléfono.
En una carpeta abierta ves arriba el nombre de la carpeta y cuántos elementos contiene, y los mismos comandos de la biblioteca: la búsqueda, la ordenación, Nueva carpeta (que crea una subcarpeta aquí dentro) y la importación (los cuadernos importados van a esta carpeta). También Nuevo cuaderno crea el cuaderno directamente aquí.
- 10
Inicio
La página inicial: te muestra tu día de un vistazo, es decir, la próxima clase, los exámenes que se acercan, las tareas pendientes y los cuadernos que has usado hace poco. Leer más
- 11
Cuadernos
Tu biblioteca: todos los cuadernos y carpetas. Leer más
- 12
Agenda
Tu agenda escolar: el día, el calendario de la semana y del mes, los exámenes, las tareas, el horario de clases y el temporizador de estudio. Leer más
- 13
Grabar
La grabadora de clases: grabas el audio en el aula (incluso con la pantalla apagada), o importas un archivo de audio, y Sfoglia escribe la transcripción. Leer más
- 14
Estudio IA
Tus fichas de estudio: resúmenes, esquemas, mapas conceptuales, cuestionarios y tarjetas creados a partir de clases, PDF y apuntes. Leer más
- 15
Ajustes
El engranaje abre los Ajustes: idioma, apariencia (clara u oscura), cómo escribes, notificaciones, copias de seguridad, cuenta, suscripción Pro, privacidad y asistencia. Leer más
- 16
Guía (?)
Abre esta guía en el navegador, directamente en la parte que explica la pantalla en la que estás, en el idioma de la app y con imágenes de tu dispositivo (teléfono y tableta, u ordenador). Leer más
- 17
Invítame a un cafésolo ordenador
Si te gusta la app, puedes invitar a un café a la desarrolladora con un pequeño pago hecho desde la tienda. Leer más
- 18
Logo de Sfogliasolo ordenador
El logo arriba en la barra lateral. Leer más
El menú de la carpeta


- 1
Cambiar nombre o color
Abre la ventana Editar carpeta: cambia el nombre y el color del recuadro.
- 2
Eliminar
Elimina la carpeta.
- Si la carpeta está vacía, basta con confirmar.
- Si contiene cuadernos puedes elegir: Conservar cuadernos: la carpeta desaparece, pero los cuadernos y las subcarpetas salen y quedan a salvo en la carpeta superior; Eliminar todo: borra definitivamente también todos los cuadernos y carpetas que hay dentro.
El menú del cuaderno
Se abre con los tres puntos ⋯ junto al título de cada cuaderno, en la biblioteca y en Inicio.


- 1
Cambiar nombre
Cambia el título del cuaderno.
- 2
Cambiar portada
Elige otra de las portadas ilustradas, una foto tuya, o Ninguna para volver a la vista previa de la primera página.
- 3
Mover a una carpeta
Se abre la lista de carpetas: elige dónde poner el cuaderno, o Biblioteca principal para sacarlo de todas las carpetas. Puedes hacer lo mismo manteniendo pulsado el cuaderno y arrastrándolo sobre una carpeta.
- 6
Exportar a PDF
Crea un archivo PDF con todas las páginas del cuaderno: la escritura a mano, el texto, las fotos y los PDF importados con tus anotaciones. Primero eliges dónde guardarlo y con qué nombre (al principio es el título del cuaderno), luego una ventana muestra el avance, página por página (puedes interrumpirlo con Cancelar). Al final aparece PDF guardado. Es gratis para todos.
- 7
Versiones anteriores
Sfoglia guarda sola una copia del cuaderno cada vez que lo cierras después de modificarlo, y conserva las últimas 20. Aquí ves la lista con fecha, hora, número de páginas y de trazos. Restaurar devuelve el cuaderno a como estaba en ese momento (antes guarda cómo está ahora, así puedes volver atrás); Eliminar borra una copia que no necesitas.
- 8
Eliminar
Elimina el cuaderno con todas sus páginas, tras una confirmación. Es definitivo: por seguridad, ten una copia de seguridad.
Preguntas frecuentes
Eliminé un cuaderno por error: ¿puedo recuperarlo?
Un cuaderno eliminado no se recupera desde la app, pero puedes recuperarlo de una copia de seguridad hecha antes: Ajustes → Copia de seguridad y restauración → Restaurar una copia de seguridad. Atención: la restauración sustituye todos los datos actuales por los de la copia. Si solo borraste algunas páginas o trazos, usa Versiones anteriores desde el menú del cuaderno.
¿Cómo meto un cuaderno en una carpeta?
Mantén pulsado el cuaderno y arrástralo sobre la carpeta, o en el menú ⋯ del cuaderno elige Mover a una carpeta.
¿Puedo importar un PDF en un cuaderno que ya tengo?
Sí: dentro del cuaderno, desde el menú de las páginas puedes añadir las páginas de un PDF o fotos. Importar un documento en la biblioteca, en cambio, siempre crea un cuaderno nuevo.
El archivo de Word no se importa
Word, PowerPoint y Excel pasan por tu Google Drive para convertirse en PDF: hace falta conexión a internet e iniciar sesión con Google. Si lo prefieres, guarda el documento en PDF desde el programa con el que lo creaste (por ejemplo Archivo → Guardar como → PDF) e importa el PDF: funciona también sin internet.
¿No encontraste la respuesta? Escribe a support@tidycapy.com o, desde la app, Ajustes → Informar de un problema: respondo lo antes posible.
Guía actualizada a la versión 0.9.32